23 | 09 | 2018

ver.diver.diDie Botschaft der Bolivarischen Republik Venezuela in Berlin ist die erste diplomatische Vertretung in Deutschland mit einem Betriebsrat. Von den 18 lokalen Angestellten der Botschaft gehören inzwischen 15 der Dienstleistungsgewerkschaft ver.di an. Auf Initiative der Betriebsgruppe wurde dort nun auch die Interessenvertretung der nicht diplomatischen Beschäftigten, deren Arbeitsverträge nach den deutschen Gesetzen sind, gewählt. Mit 90 Prozent der Wahlberechtigten war die Beteiligung an der Abstimmung sehr hoch. »Mit Blick auf die Verabschiedung des neuen Organgesetzes für Arbeit in Venezuela, welches am 7. Mai 2012 in Caracas verabschiedet wurde, konnte mit sehr viel Engagement und eigener Überzeugung die Betriebsratswahl eingeleitet und umgesetzt werden«, zeigte sich die zuständige ver.di-Gewerkschaftssekretärin Katja Boll hocherfreut.

Oben links auf dem StimmzettelOben links auf dem StimmzettelDie Mehrheit der Venezolanerinnen und Venezolaner wird am 7. Oktober oben links wählen. Das ergibt sich aus den aktuellen Umfragewerten sowie aus dem Wahlzettel, den die Fernsehsendung La Iguana am Donnerstag vorgestellt hat. Die offiziellen Muster wird der Nationale Wahlrat (CNE) ab dem 16. August verbreiten, damit sich die Wählerinnen und Wähler mit dem Aussehen des Stimmzettels vertraut machen können.

Klarer Favorit: Hugo ChávezKlarer Favorit: Hugo ChávezKnapp zwei Monate vor der Präsidentschaftswahl in Venezuela bleibt Amtsinhaber Hugo Chávez grosser Favorit. Einer am Mittwoch vom regierungsnahen Meinungsforschungsinstitut GIS-XXI veröffentlichten Umfrage zufolge, würden 56 Prozent der Venezolanerinnen und Venezolaner für Chávez stimmen, wenn die Wahlen bereits jetzt wären. Auf den wichtigsten Oppositionskandidaten Henrique Capriles Radonski entfielen demnach 29 Prozent. Elf Prozent äußerten sich noch unentschieden, während vier Prozent für einen anderen Kandidaten stimmen oder gar nicht wählen wollen. Als Fehlermarge gab das Institut zwei Prozent an.

Natürlich wurde auch zusammen musiziert. Foto: BotschaftNatürlich wurde auch zusammen musiziert. Foto: BotschaftIn den Räumen der venezolanischen Botschaft in Berlin sind am gestrigen Mittwoch abend Musiker aus Venezuela und Kuba zusammengekommen, um über ihre Arbeit zu diskutieren. Bekannteste Teilnehmer waren die Jungs der venezolanischen Gruppe »Dame Pa' Matala«, die sich blendend mit den in der deutschen Hauptstadt lebenden Künstlern von »Cuba Feeling«, »Sonido 3« und »Trio Palmera« verstanden. Zentrales Thema der Gespräche war, wie die diplomatische Vertretung in einer Pressemitteilung informierte, die Lage, in der sich lateinamerikanische Musiker in einem kapitalistischen Land wie Deutschland befinden.

Hugo ChávezHugo ChávezDie Aufnahme Venezuelas als Vollmitglied in den Gemeinsamen Markt des Südens (MERCOSUR) ist eine politische Niederlage für die US-Diplomatie, deren Ziel es um jeden Preis ist, Venezuela und seine sozialistische Revolution in der Region zu isolieren. Mit allen Mitteln bis hin zum Staatsstreich hat das Weiße Haus versucht, den bevorstehenden Beitritt der Bolivarischen Republik in diesen Integrationsmechanismus zu verhindern.

Hat er noch einen? Henrique Capriles RadonskiHat er noch einen? Henrique Capriles RadonskiUnerwartetes Aus für den Kandidaten der Opposition bei der Präsidentschaftswahl in Venezuela? Das Nachrichtenportal Semana veröffentlichte am Mittwoch einen Bericht, wonach Henrique Capriles Radonski neben der venezolanischen noch eine zweite Staatsangehörigkeit besitzt. Artikel 227 der venezolanischen Verfassung legt als Voraussetzung für die Übernahme des höchsten Staatsamtes jedoch nicht nur fest, dass der Kandidat Venezolaner ist - sondern dass er auch keine andere Nationalität besitzt. Sollte sich der Bericht des Portals bestätigen, müsste der Nationale Wahlrat (CNE) dem Oppositionsvertreter die Kandidatur verweigern.

Die Welt für VenezuelaDie Welt für VenezuelaIn mehr als 100 Städten weltweit finden heute Solidaritätsaktionen für die Bolivarische Revolution in Venezuela und für eine Wiederwahl des Präsidenten Hugo Chávez statt. Die Aktionen am heutigen Geburtstag des venezolanischen Nationalhelden Simón Bolívar waren am 6. Juli von den Teilnehmern des »Forums von Sao Paulo«, des wichtigsten Zusammenschlusses der Linken Lateinamerikas, beschlossen worden. In Deutschland hält sich die Beteiligung am Aktionstag in Grenzen, lediglich die Jugend der Vereinten Sozialistischen Partei Venezuelas (PSUV) in Jena veranstaltet heute abend ein Kundgebung, Filmveranstaltung und anschliessende Soliparty. Die Partei Die Linke und die DKP, die beide am Forum teilgenommen hatten, haben keine Initiativen ergriffen.

Katty Isaac Rodríguez Katty Isaac Rodríguez Am Freitag ist Katty Isaac Rodríguez am Steuerknüppel eines Verkehrsflugzeugs in den Himmel über ihrem Land gestartet. Die 26jährige, die zur Gemeinschaft der Mourak, einer Ethnie der Pemón, gehört, ist damit die erste Indígena Venezuelas, die zur Pilotin ausgebildet wurde. Ermöglicht wurde ihr dies durch ein Stipendium des Ministeriums der Volksmacht für Luftverkehr und Seeschifffahrt (MPPTAA), durch das sie am Ausbildungsinstitut in Maracay studieren konnte. Die Prüfungen dort legte sie mit ausgezeichneten Beurteilungen ab, meldeten venezolanische Medien am Wochenende stolz.

Rodrigo Chaves SamudioRodrigo Chaves SamudioDie Bolivarische Republik Venezuela ist künftig wieder durch einen Botschafter in Berlin vertreten. In der vergangenen Woche nominierte die Nationalversammlung in Caracas Rodrigo Chaves Samudio als neuen diplomatischen Vertreter des südamerikanischen Landes in der BRD. Seit dem Tod der früheren Botschafterin Blancanieve Portocarrero im November 2010 war Venezuela nur durch Geschäftsträger in Berlin vertreten gewesen. Die Ernennung Chaves' erfolgte in der außenpolitischen Kommission des Parlaments einstimmig und wurde dann im Plenum bestätigt.

Orlando ChirinoOrlando ChirinoIn Venezuela kandidieren bei der Präsidentschaftswahl am 7. Oktober nicht nur Hugo Chávez und Henrique Capriles Radonski. Insgesamt hat der Nationale Wahlrat (CNE) acht Kandidatinnen und Kandidaten zugelassen, von denen bislang einer - Rafael Uzcátegui von der PPT - seine Nominierung wieder zurückgezogen und zur Wiederwahl des Amtsinhabers aufgerufen hat. Während alle Umfragen von einem Sieg des Präsidenten ausgehen und Capriles sicherlich nahezu alle Stimmen der Oppositionsanhänger auf sich ziehen können wird, versucht ganz links ein Kandidat für Verwirrung zu sorgen. Für die kleine trotzkistische "Partei Sozialismus und Freiheit" (PSL) geht Orlando Chirino ins Rennen.

Hugo ChávezHugo ChávezMit einer Karawane durch die zentralvenezolanischen Bundesstaaten Carabobo und Aragua eröffnet Hugo Chávez am morgigen Sonntag offiziell den Wahlkampf um seine Wiederwahl am 7. Oktober. Die Tour beginnt um 10.00 Uhr Ortszeit (16.30 Uhr MESZ) auf der Plaza Bolívar in Mariara, einer Ortschaft in Carabobo, und endet auf der Avenida Constitución von Maracay, der Hauptstadt von Aragua. PSUV-Vizechef Diosdado Cabello erläuterte, die Route sei gewählt worden, weil in Aragua mit dem »Schwur von Samán de Guere« von Hugo Chávez und seinen Compañeros die Bolivarische Revolution und der Bundesstaat zudem der Ort war, an dem sich nach dem Putsch vom 11. April 2002 die Militärs gegen die Putschisten erhoben.

Héctor Rodríguez (mitte)Héctor Rodríguez (mitte)Vertreter von Jugend- und Studierendenorganisationen aus Griechenland, Portugal, Brasilien, Chile, Kolumbien, Kuba, Ecuador und Venezuela sind in der venezolanischen Hauptstadt Caracas zusammengekommen, um gemeinsam die gegenwärtige Krise des Kapitalismus und ihre weltweiten Auswirkungen für die Arbeiter und die Bildung zu diskutieren sowie Strategien für einen gemeinsame  Kampf gegen das System auszuarbeiten. Zu den zwei Seminaren im Gebäude des Lateinamerikanischen Parlaments hat der Weltbund der Demokratischen Jugend (WBDJ) eingeladen, der wichtigste internationale Zusammenschluss antiimperialistischer Jugendverbände.

Rafael UzcáteguiRafael UzcáteguiDie Partei Heimatland für alle (PPT) unterstützt Hugo Chávez bei der Präsidentschaftswahl am 7. Oktober. Das kündigte Parteichef Rafael Uzcátegui am Sonnabend bei einer Pressekonferenz in Caracas an. Man habe sich nach langen, »nicht leichten« Diskussionen innerhalb der Partei einstimmig für diesen Schritt entschieden. Grund dafür seien die Ideale von Gerechtigkeit und Gleichheit, die der Präsident verfolge. »Wie in jedem Prozess mag es Irrtümer und Fehler gegeben haben, aber sein Ziel ist, auf dem Weg des Sozialismus voranzugehen, und diesen Sozialismus werden wir verteidigen.« Demgegenüber sei der Kandidat der Rechten, Henrique Capriles Radonski, »der Sohn der Perversion der puntofijistischen Vergangenheit«, erinnerte Uzcátegui an die bis 1998 in Venezuela herrschende Zweiparteienherrschaft von AD und COPEI. »Wir dürfen nicht zulassen, dass eine ökonomische Gruppe das Schicksal der Nation bestimmt. Das wäre die größte Perversion im Namen des Antichavismus, Antisozialismus und Antikommunismus«, unterstrich der Politiker.

Hugo ChávezHugo ChávezVenezuelas Präsident Hugo Chávez hat am gestrigen Mittwoch die erste Aufklärungsdrohne seines Landes präsentiert. Der etwa vier Meter lange unbemannte Flugkörper wurde von venezolanischen Ingenieuren mit technischer Unterstützung des Iran entwickelt, berichtete stolz Brigadegeneral  Julio César Morales am Luftwaffenstützpunkt Maracay. Die Drohne könne Videobilder und Fotos in Echtzeit übertragen, habe einen Aktionsradius von 100 Kilometern, könne bis auf 3000 Meter Höhe steigen und bis zu 90 Minuten lang in der Luft bleiben.

Will Chávez links überholen: Orlando ChirinoWill Chávez links überholen: Orlando ChirinoAmtsinhaber Hugo Chávez gilt als haushoher Favorit für die Präsidentschaftswahl am 7. Oktober in Venezuela. Sein wichtigster Herausforderer ist Henrique Capriles Radonski. Doch neben diesen beiden Kandidaten haben fünf weitere Personen ihre Kandidatur angemeldet. Offiziell zugelassen wurde bereits María Bolívar, während vier weitere Politiker - Yoel Acosta Chirinos, Orlando Chirinos, Luis Reyes und Rafael Uzcátegui - noch Unterlagen nachreichen müssen.

Regierungsprogramm des Kandidaten des VolkesRegierungsprogramm des Kandidaten des VolkesWir dokumentieren nachstehend in deutscher Übersetzung den Text der Einleitung des von Venezuelas Präsident Hugo Chávez am Montag dem Nationalen Wahlrat (CNE) überreichten Regierungsprogramms 2013-2019. Eine gekürzte Fassung erschien in der Tageszeitung junge Welt vom 13. Juni 2012. Die vollständige spanischsprachige Fassung des Programms kann hier heruntergeladen werden.

I.

Einmal mehr stellen mich die Umstände vor das Volk, um diesem meine getroffene und erneuerte Verpflichtung zur Verteidigung der nationalen Unabhängigkeit zu versichern. Dies ist wie nie zuvor die Zeit, dem sozialistischen Heimatland, für das wir kämpfen, Gesicht und Gestalt zu geben. Dieses Regierungsprogramm für die Zeit 2013 bis 2019 entspricht der Durchführung dieser obersten Ziele: Unabhängigkeit und sozialistisches Vaterland!

Real time web analytics, Heat map tracking
Solidaritätsanzeige

Diese Webseite verwendet Cookies. Wenn Sie fortfahren, ohne die Einstellungen Ihres Browsers anzupassen, wird davon ausgegangen, dass Sie alle Cookies dieser Webseite empfangen möchten. Sofern Sie die Cookies dieser Webseite ablehnen oder löschen möchten, können Sie dies in den Einstellungen des Browsers tun. Beachten Sie aber, dass die Bedienbarkeit der Webseite damit eingeschränkt sein kann.